Prevod od "sve pred" do Češki


Kako koristiti "sve pred" u rečenicama:

veštièije ludilo kao duhovna kuga, pustoši sve pred sobom gde god da se inkvizicija pojavi.
Čarodějnická horečka řádí jako duševní mor kamkoliv tito soudci přijdou.
Ja æu to prekinuti i staviæu sve pred sebe kao na tacni!
Vyříznu mu je a přinesu na podnosu!
Ruso je ponovo odbio da to uèini bez pismenog nareðenja, i tako nekoliko puta, sve pred svedocima.
No a opět, Rousseau odmítl bez písemného rozkazu... ale znova byl vydán rozkaz a opět odmítl... to vše před zástupem svědků.
Ta braæa gaze sve pred sobom...
Ti bratři dupou po celěm hřišti...
Ništa ne može da ga spreèi Topi sve pred sobom.
Nic to nezastaví. Žár pronikne zemskou kůrou teoreticky až do Číny.
Bio je, Otišao je, sve pred vašim nosem!
Přišel si, odešel si, a vám přímo před nosem.
Onda bi jahali napred, terajući sve pred sobom.
Pak postupovali vpřed a všechno hnali před sebou.
To se ne prima, i brzi tobdžija prinosi ðavolskom topu potpaljivaè i sve pred njima pada!
Nabídka se mu nelíbí. A tak střelec přikládá doutnák k pekelnému dělu, a vzápětí už všechno letí do vzduchu!
Sveta i oèistila sve pred sobom za ne više od dva meseca, ako bi samo uspeli da im obezbedimo reprodukciju.
No to mě a vyčistit tak snadno cíl do dvou měsíců.
Ali prava suština je, ekonomski neproduktivno ureðenje koje uništava sve pred sobom..
Je to ekonomicky nevýkonné a lidsky nedůstojné zřízení.
Rezultat ovog kontakta je nastanak oluje neverovatne snage koja nosi sve pred sobom.
Výsledkem je narůstající bouře ohromných rozměrů, která udeří s ničivou silou.
A sve pred kamerama. lza je kontrolna soba.
A navíc celý prostor pokrývají kamery.
Dovela si u opasnost sve ono za što smo tako puno radili... i to sve pred najveæi dan u tvom životu.
V předvečer svého největšího dne ohrožuješ všechno naše úsilí.
Ne sjeæam se da si se žalila_BAR_kad si šmrkala sve pred sobom.
Nevzpomínám si, že by sis někdy stěžovala, když sis dávala do nosu.
I tako su tri elfa otvorila tešku supresivnu paljbu na gnome, dok su drugi izmanevrisali na desni bok, èisteæi sve pred sobom.
Tři vybraní elfové spustili na skřety těžkou palbu, zatímco ostatní nenápadně přeběhli na pravé křídlo a dodělali všechny, co ještě zbyli naživu.
Ne pobeðuje, ona uništava sve pred sobom.
Konkurenci nejen poráží, zcela ji likviduje.
imamo dovoljno prirodnih katastrofa ovde i bez da brinemo o uraganu Klarku koji nosi sve pred sobom.
Máme dost přírodník katastrof i bez obav před hurikánem Clark přícházejícím z pobřeží... Ne!
Zar je zaista tako teško ostaviti sve pred vratima i samo raditi svoj posao?
Je tak těžké nechat všechno za dveřmi a prostě dělat svou práci?
On je stvarno verovao da je mlad i da je sve pred njim.
Opravdu věřil, že je mladý muž, že má celý život před sebou.
Svi gradovi gutaju sve pred sobom.
Všechna města pozřou vše co jim stojí v cestě.
Hajlendov arijer Kventin Ovens cisti sve pred sobom jer je mu je naislo vreme postizanja skorova.
Highlandský zadák Quentin Owens udělal důležitý bod.
Kraljevstvo za kraljevstvom, njegova je vojska uništila sve pred sobom, a oni koji su se suprotstavili doživjeli su užasnu sudbinu.
Království po království, jeho armáda smetla, co jí stálo v cestě, a kdokoli se postavil na odpor, toho potkal strašlivý osud.
Zar bih radije leškario na suncu, kada zver napadne, ili samo sedeo, dok zver ruši sve pred sobom.
Radši se nechám vstoje při útoku pošimrat mečem po hlavě než sedět a nechat se tu opěvovat.
Motori usisavaju sve pred sobom, primjerice ptice, kukce i poneku moju foru.
Věci jsou vcucnutý do tvých motorů, jako ptáci a brouci a pár mých vtipů.
Ti ne znaš šta je bilo potrebno Jacku da iznese sve pred tebe èetvrtog jula.
Vůbec nevíš, kolik Jacka stálo úsilí dát se takhle 4.června všanc.
Glumac, autor, redatelj koji ruši sve pred sobom?
Kdo je herec a zároveň režisér?
Ben misli da gazim sve pred sobom?
Ben myslí, že jsem parní válec? Neuvěřitelné.
More je odnelo sve pred sobom.
Vlna přišla a zametl všechny pryč.
Talasi i dalje dolaze, svaki dan pomalo habaju sve pred sobom.
Vlny se pořád valí, každý den si berou trochu víc z toho, co jim stojí v cestě.
Duh je zbrisao sve pred tobom.
A tam duch odkrágloval všechny krom vás.
Možeš da kažeš sve pred svima koji ovde rade.
Můžeš říct cokoliv před každým, kdo tu pracuje.
Divljaci su se borili kao besne zveri, uništavajuæi sve pred njima.
Berserkerové bojovali jako zuřivá zvířata, ničili vše, co jim stálo v cestě.
Veliki zombi zunami nastavlja da gazi sve pred sobom. I kreæe se južno iz Nebraske prema Kanzasu.
Velká Zunami nadále mění prérii na prach a míří jižně z Nebrasky do Kansasu.
Ovde imamo arkadnu mašinu koja divlja, ubija sve pred sobom, svuda je uništavanje, haos, teror...
Zbláznil se tu herní automat a všechny zabíjí. Je tu děsnej zmatek...
Priznajem sve pred Sedmoro i slobodnom voljom potvrðujem sve svoje zloèine.
Před Sedmi se doznávám a svobodně přiznávám své zločiny.
I odjednom ugleda tenk koji se lagano kreće glavnim putem kroz Sarajevo rušeći sve pred sobom.
A najednou uviděla tank, jak jede po hlavní silnici v Sarajevu, a ničí vše, co mu stálo v cestě.
0.8509840965271s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?